明贤君以《狮虻集腋稿》见示道意 其二

译文

观看的时候容易，实际去做的时候却很艰难。天空那么小，怎么能容纳只坐在井里观看的人呢？看到行为举止不庄重的样子要防备像鲍老那样的人，容易健忘和昏聩的情况就如同师丹一样。美玉要想成为有用的器物必须经过雕琢，水已经结成冰之后会更加觉得寒冷。天下的局势像滔滔流水一样一去不返，有可能伸出手去挽回那狂乱的波澜吗？

注释

阃外（kǔn wài）

指统兵在外，也指外城或京城以外的地方。在诗中可能指的是广阔的天地，与‘坐井观天’形成对比，强调视野的广阔与狭隘。

郎当

形容衣服破烂，也可形容举止不庄重、散漫。诗中‘见笑郎当防鲍老’，用‘郎当’来形容某种不良的行为举止，提醒人们要警惕。

鲍老

古代戏曲中的角色，常以滑稽的表演出现。这里借指行为举止不庄重的人，与‘见笑郎当’相呼应，警示人们要注意这种行为。

师丹

汉代大臣，以昏聩著称。诗中‘善忘昏聩比师丹’，用师丹的形象来比喻容易健忘和昏聩的人，表达了对这种人性弱点的批判。

雕琢

本义是雕刻玉石，在诗中引申为对人或事物的打磨、塑造。‘玉期成器须雕琢’，强调了要经过努力和磨砺才能使事物变得有用。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘看时容易作时难’与‘玉期成器须雕琢，水已成冰倍觉寒’，通过对比突出了做事的艰难以及事物成长过程中的变化。情感表达上，诗人既有对世间之事的感慨，如‘看时容易作时难’所蕴含的对行动艰难的无奈；也有对一些不良现象的警示，如‘见笑郎当防鲍老，善忘昏聩比师丹’，提醒人们要警惕某些行为和状态。意境营造上，以‘坐井观天’的形象比喻，展现出一种狭隘的视角，让读者感受到诗人对视野局限的思考。主题思想方面，主要探讨了做事的艰难、人性的弱点以及对天下局势的担忧，表达了诗人希望能够有所作为却又感到力不从心的复杂情感。

速览

《明贤君以《狮虻集腋稿》见示道意 其二》是其他代诗人赵清源的作品，主题为哲理、警示、对比、感慨。看时容易作时难，天小何容坐井观。 见笑郎当防鲍老，善忘昏聩比师丹。 玉期成器须雕琢，水已成冰倍觉寒。 天下滔滔流不返，…