如梦令 其四 词社韵限艳字韵

译文

清澈的水如同她碧绿的眼眸，如同被剪刀裁剪过一般。垂下的衣领和翠绿的发髻如同两片。她默默地对着东风，那模样憨态可掬，就像是镜子中的人面。明艳啊。明艳啊。树林之外的小桃花刚刚绽放。

注释

澄（chéng）

清澈、明净，形容水的澄澈。在古汉语中常用来形容水的状态，如‘澄澈见底’。

碧（bì）

青绿色，常用来形容像玉石一样的绿色，如‘碧瓦’‘碧草’。这里形容水的颜色为绿色。

瞳（tóng）

瞳孔，眼睛的中心部分，黑色。如‘瞳仁’。这里指女子的眼睛像澄澈的水一样明亮。

剪（jiǎn）

用剪刀裁剪，这里比喻水的波纹像被剪刀修剪过一样整齐。有灵动之意。

垂领（chuí lǐng）

下垂的衣领，描绘女子衣领的姿态，给人以温婉之感。

翠鬟（cuì huán）

翠绿色的发髻，常用来形容女子发髻的颜色和形状，展现女子的柔美。

赏析

从文学手法来看，此词运用了生动的比喻，将澄水比作双剪的碧瞳，翠鬟比作两片，形象地描绘出女子的美丽。情感表达上，通过描绘女子无语对东风的憨态，流露出一种纯真、自然的情感。意境营造上，营造出了一种清新、明媚的氛围，如澄水、碧瞳、翠鬟、小桃等，给人以美好的感受。主题思想方面，主要展现了女子的美丽和纯真，以及春天的生机勃勃。

速览

《如梦令 其四 词社韵限艳字韵》是其他代诗人梅际郇的作品，主题为写景、写人、清新、明媚。澄水碧瞳双剪。 垂领翠鬟双片。 无语对东风，憨绝镜中人面。 明艳。 明艳。 林外小桃初绽。