浣溪沙

译文

凭借着将忧愁情怀派遣进入凤凰的巢穴。听着箫声唱起《忆秦娥》。伤心的泪水沾满了衣襟很多。世间万事最难的就是让自己感到舒适惬意，凭借谁来种植曼陀罗呢。在酒边那香气消散了忧愁的魔障。

注释

藉（jiè）

凭借、依靠。在这里表示借助某种方式来排解忧愁。

愁怀（chóu huái）

忧愁的情怀，心中的忧愁情绪。

凤窠（fèng kē）

凤凰的巢穴，常被用来象征美好的地方或情境，这里可能是作者心中寄托忧愁的地方。

忆秦娥（yì qín é）

词牌名，是古代乐府诗中的一种曲调，多用来抒发哀怨、悲伤的情感。

曼陀罗（màn tuó luó）

一种植物，在古代文学中常被赋予神秘、吉祥或能消除烦恼等寓意，这里作者借‘凭谁为种曼陀罗’表达对消除忧愁的期待。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了借景抒情的手法，通过‘藉遣愁怀入凤窠’‘伤心泪满一襟多’等语句，将内心的忧愁直接抒发出来。情感表达上，清晰地展现了作者内心的悲伤与对适意生活的渴望，‘万事最难惟适意’一句深刻地表达了这种无奈。意境营造方面，营造出了一种忧伤、寂寥的氛围，如‘伤心泪满一襟多’所描绘的场景，让读者能感受到作者的痛苦。主题思想上，主要围绕着忧愁与对适意生活的追求展开，体现了作者在生活中的挣扎与对美好生活的向往。

速览

《浣溪沙》是其他代诗人张崇光的作品，主题为抒情、忧伤、意境营造、主题探讨。藉遣愁怀入凤窠。 箫声听唱忆秦娥。 伤心泪满一襟多。 万事最难惟适意，凭谁为种曼陀罗。 酒边香气散愁魔。