水龙吟 呈微昭并简宛春

译文

匆匆忙忙在申滨相聚又分别，江山如此这般如同浮萍寄身。像天涯疲倦的鸟儿，商量着不知该往何处停留，想要归家却没有办法。故乡的莺啼花飞，这浮世值得怀念，在悲笳声中。只见你描绘的景象，满眼都是烟霞，真的有那桃源般的地方吗？唱完一曲骊歌，在明月下驶向千里之外的扁舟。征程遥远渺茫，栖息停留时充满哀怨，这两种滋味。在灯前相互珍重，担忧风雨，不要轻易变得憔悴。等到将来割韭菜，笑着呼唤儿女，辨认那沧海桑田的泪水。

注释

申滨

地名，具体所指需根据上下文或相关历史背景确定。

骊歌

告别的歌，古时多在离别时演唱。

宫征

古代五音中的两个音级，宫调式和徵调式，这里泛指歌曲的曲调。

扁舟

小船，常用来比喻漂泊无依的生活。

栖迟

栖息、停留，这里有漂泊不定、暂居之意。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了比喻的手法，如‘江山如此同萍寄’，将人在江山间的漂泊比作萍的寄身，生动形象地表现出漂泊之感。情感表达上，既有对漂泊羁旅的无奈与疲倦，如‘天涯倦羽，商量不定，欲归无计’，又有对故乡的思念和对宁静桃源之地的向往，如‘故园莺花，浮生堪念，可真有，桃源地’。意境营造上，通过描绘‘烟霞满眼’的景象，营造出一种朦胧、悠远的意境。主题思想方面，主要表达了人生的漂泊不定以及对故乡和宁静生活的渴望。

速览

《水龙吟 呈微昭并简宛春》是其他代诗人浦江清的作品，主题为羁旅、思乡、写景、抒情。匆匆聚散申滨，江山如此同萍寄。 天涯倦羽，商量不定，欲归无计。 故园莺花，浮生堪念，悲笳声里。 但看君点染，烟霞满眼，…