陈章兄枉过诗以赠之

译文

一场神州大梦仿佛还未消散，初次相逢握手时又该说些什么呢。颠倒平仄写诗多有负担，变幻的风云经历了四年牢狱之灾。世间若有挽联需要你去书写，家庭的重任将交付给你承担。书生气短却能悠然地说道，命运如此这般也是个好天。夕阳映照在长街上唱着挽歌，风度才情远超郑元和。刚刚从塞外归来如天边的骏马，又在人间书写如井底之波的文字。文章为了生计应当避开酒席，诗歌因为情性早已成魔。闲暇时听听前朝的曲子，说说当年的老大哥。

注释

平仄（píng zè）

平声和仄声，是汉语中声调的分类。在诗歌中，平仄的运用有一定的规则，以达到音韵和谐的效果。

狱四年

经历了四年的牢狱之灾，这里可能暗示了诗人曾遭受的不公正待遇或人生的波折。

挽联

哀悼死者的对联，常用于丧礼等场合，这里体现了诗人在面对生死之事时的感慨和思考。

稻粱

比喻衣食生计，古代常以稻粱谋指代为了生计而奔波。

情性

情感和性格，诗歌因情感和性格而产生，这里强调了诗歌与诗人内心世界的紧密联系。

赏析

这首诗从多个角度展现了丰富的情感和深刻的内涵。在写作手法上，通过对比、对仗等手法，如‘倒颠平仄’与‘变幻风云’的对仗，‘才归塞上天边马’与‘又写人间井底波’的对比，使诗歌更具节奏感和韵律感。情感表达上，既有对过去经历的感慨，如‘狱四年’所蕴含的沧桑，又有对当下和未来的担当，如‘家将大任与君肩’所体现的责任感。意境营造方面，‘夕照长街唱挽歌’营造出一种苍凉而悲壮的氛围。主题思想上，反映了诗人在复杂的社会环境中的经历、思考和情感，既有对自身命运的感慨，也有对家国责任的担当。

速览

《陈章兄枉过诗以赠之》是其他代诗人何永沂的作品，主题为感慨、担当、韵律、意境。一觉神州梦未烟，初逢握手复何言。 倒颠平仄诗多累，变幻风云狱四年。 世有挽联须汝写，家将大任与君肩。 书生气短悠然道，…