忆江南 千岛湖杂咏四首 晴湖
湖光好，千岛嵌珠玑。
动荡微波迎晓日，巍峨高阁沐斜晖。
岚翠染征衣。
潜龙醒，鳞爪出云间。
一自奔腾离窟宅。
新安江上卷狂澜。
泼墨雨中山。
动荡微波迎晓日，巍峨高阁沐斜晖。
岚翠染征衣。
潜龙醒，鳞爪出云间。
一自奔腾离窟宅。
新安江上卷狂澜。
泼墨雨中山。
译文
湖的风光很美，上千个岛屿就像镶嵌着的珍珠宝石。动荡的微微波浪迎接着早晨的太阳，高大的楼阁沐浴着傍晚的斜晖。山间的翠色沾染了远行之人的衣服。潜藏的巨龙苏醒，鳞爪从云间显露。自从奔腾着离开洞穴居所，在新安江上掀起狂澜。在雨中的山中泼洒出墨色。
注释
- 阃外（kǔn wài）
- 指京城或朝廷以外，这里可理解为千岛湖在京城之外的壮丽景色。
- 岚翠
- 山间的翠色，岚指山间的雾气，翠则是绿色，此处描绘了山间雾气缭绕下的绿色景象。
- 征衣
- 远行之人所穿的衣服，在这里体现出千岛湖的美景让人驻足，仿佛衣服都被山间翠色所沾染。
- 潜龙
- 潜藏的龙，常用来比喻有才能而未显露的人或事物，此处形象地写出了千岛湖在某种情境下仿佛沉睡的巨龙苏醒。
- 鳞爪
- 龙的鳞片和爪子，常用来比喻事物的细微部分或痕迹，这里体现出千岛湖的变化仿佛龙的鳞爪从云间显露。
赏析
从文学手法来看，运用了拟人的手法，如‘潜龙醒’，将千岛湖赋予了龙的形象，使其生动形象。情感表达上，通过描绘湖光、楼阁等景物，流露出对千岛湖美景的喜爱与赞美之情。意境营造上，营造出了一种宏大、壮观的意境，‘动荡微波’‘巍峨高阁’等词句展现出了千岛湖的磅礴气势。主题思想方面，以千岛湖为背景，表达了对自然美景的歌颂以及对其蕴含的力量的敬畏。
速览
《忆江南 千岛湖杂咏四首 晴湖》是其他代诗人吴无闻的作品，主题为写景、壮美、拟人、抒情。湖光好，千岛嵌珠玑。 动荡微波迎晓日，巍峨高阁沐斜晖。 岚翠染征衣。 潜龙醒，鳞爪出云间。 一自奔腾离窟宅。 新安江上…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品