冷夏园绝句三首

译文

药栏和竹径覆盖着行踪，花朵减少了春风的模样，月亮也减少了容颜。在小凉亭中坐着，谁是陪伴呢？宁静的孩子和赋闲的老翁。占据了芳林就可以抵挡住远行，在闲暇中识尽了各种花的名字。踏遍江山后清愁渐生，在冷夏园中度过此生。问自己这两年做成了什么事，不是在花前就是在佛前。身体有病无法思考国家的病，躺着听着风雨洒落在天地之间。

注释

药栏（yào lán）

芍药之栏，古时园林中多种芍药，因以药栏为栏干的通称。

宁馨儿（níng xīn ér）

原意是这样的孩子，用以赞美孩子或子弟。这里指宁静的孩子。

诸天（zhū tiān）

指众天神，佛教谓三界诸天，即欲界六天、色界十八天、无色界四天。这里指天地之间。

赏析

这首诗意境清幽，通过对药栏竹径、花朵、月亮等自然景物的描写，营造出一种静谧、寂寥的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘花减春风月减容’，将花和月的变化与春风的减少相映衬，突出了时光的流逝。情感表达细腻，既有对闲适生活的享受，如‘小坐凉亭’‘闲中识尽百花名’，又有对时光流逝、人生沧桑的感慨，如‘江山踏遍清愁老’。主题上，以冷夏园为背景，表达了诗人对生活、对时光的感悟以及内心的情感世界。

速览

《冷夏园绝句三首》是其他代诗人李梦唐的作品，主题为写景、抒情、闲适、时光。药栏竹径覆行踪，花减春风月减容。 小坐凉亭谁是伴，宁馨儿与赋闲翁。 占得芳林抵远行，闲中识尽百花名。 江山踏遍清愁老，…