与吹万石子游陶然亭
芦漪青抱屋如舟，数到江亭属锦秋。
南郭声嚣闻骑吹，西山黛远入帘钩。
步来香冢情成劫，邻近陶家醉合休。
人世沧桑随处见，渚宫何地得眠鸥。
南郭声嚣闻骑吹，西山黛远入帘钩。
步来香冢情成劫，邻近陶家醉合休。
人世沧桑随处见，渚宫何地得眠鸥。
译文
芦苇的涟漪像青色的怀抱，屋子就像在舟中一样。数到江边的亭子，这里属于锦绣的秋天。南边城郭的喧闹声能听到车马吹奏的声音，西山的黛色远远地映入帘钩。漫步来到香冢，情感变得像遭遇劫难一样，邻近陶家，醉意也该停止了。人世的沧桑随处都能看到，在这渚宫之地哪里能找到安睡的鸥鸟呢。
注释
- 芦漪（lú yī）
- 芦苇的涟漪，形容芦苇在风中摇曳形成的波纹。
- 锦秋（jǐn qiū）
- 锦绣般的秋天，描绘秋天景色如锦绣般绚丽。
- 骑吹（qí chuī）
- 骑马吹奏，古代的一种仪仗队形式，通常在盛大场合使用。
- 香冢（xiāng zhǒng）
- 埋葬香粉等物的坟墓，常用来寄托某种情感或纪念。
- 渚宫（zhǔ gōng）
- 楚地的宫殿，这里指代陶然亭所在的地方，带有一定的历史文化底蕴。
赏析
在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了陶然亭周边的景色和自己的感受。意境上，营造出了一种宁静中带有喧嚣、清幽中夹杂沧桑的氛围。写作手法上，运用了对比，如南郭的喧嚣与西山的黛远形成鲜明对比，凸显出环境的复杂性。情感表达方面，从对自然景色的欣赏到对人世沧桑的感慨，情感层次丰富。主题上，以陶然亭为背景，抒发了对世事变幻的思考和无奈。
速览
《与吹万石子游陶然亭》是其他代诗人金天羽的作品，主题为写景、抒情、对比、感慨。芦漪青抱屋如舟，数到江亭属锦秋。 南郭声嚣闻骑吹，西山黛远入帘钩。 步来香冢情成劫，邻近陶家醉合休。 人世沧桑随处见，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品