重游石公山

译文

矾头山碧绿，抗风亭耸立，湖上春潮涌来，将酒醉压去。阳光照耀下，晴波荡漾，仿佛在摇动佛面，天空倒映在水中，湿浪嬉戏着渔船。隔着院子能闻到烹茶的清香，当年裹饭用的荷叶还是青青的。便想要搬到山边居住，吟诗的时候正好让石公倾听。

注释

矾头

指江边形状像矾的巨石。常借指江涛。

抗风亭

位于石公山上的亭子，因其能抵御大风而得名。

舲

有窗的小船。这里指渔船。

裹饭

用荷叶等包着饭。这里指过去的生活场景。

赏析

此诗意境优美，描绘了石公山的湖光山色。写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘漾日晴波摇佛面，浮天湿浪戏渔舲’，‘摇’与‘戏’字将景物写得灵动活泼。情感表达上，通过对石公山美景的描绘，流露出诗人对这里的喜爱和想要定居此处的意愿。意境营造上，画面感极强，让读者仿佛身临其境。主题思想上，表达了诗人对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《重游石公山》是其他代诗人金天羽的作品，主题为写景、抒情、动静结合、自然描写。矾头山碧抗风亭，湖上春涛压酒醒。 漾日晴波摇佛面，浮天湿浪戏渔舲。 烹茶隔院松枝翠，裹饭当年荷叶青。 便欲移家傍山住，…