普陀千步沙观海

译文

水如果不流入古井，怎么能使古井的水波平静呢？大海泛起微微的波澜，洪涛相互激荡摩擦。一个波浪刚刚改变常态，其他的水就流淌得委曲婉转。大力也不能控制它，流转形成旋涡。一波又一波相继而来，一瞬间就越过了新罗。我站在千步沙边，恶浪翻腾着蛟龙鼍龙。奔腾着啃噬着沙岸，刚与柔相互摩擦。涨潮时如同劈开的箭，退潮时又如同倒转的戈。两次潮水相互搏击，排列的阵势像鹳鹅一样。左边是飞沙岙，右边是朝阳山。海神苦于崖岸的束缚，吼叫如同风魔。历经千劫也不会改变，往复之间形成了臼窠。我的佛祖只是微笑着，巧妙地如同珠落荷叶。万窍发出风霆之声，天上的音乐如同笙歌。月亮升起，浩渺无边，如同组练飘在银河中。喝醉了坐在磐石上，与浪婆嬉戏。失去势头后委身于泥沙之中，怜悯这些蚌和螺。

注释

鼍（tuó）

爬行动物，吻短，体长二米多，背部、尾部均有麟甲。

啮（niè）

咬，啃。如‘啮沙岸’，即啃噬沙岸。

噫（yī）

叹词，表示惊异或感慨。如‘万窍噫风霆’，意为万窍发出风霆之声。

叵（pǒ）

不可，不能。如‘水不入古井，安能宁其波’，这里表示如果水不流入古井，就不能使古井的水波平静。

委佗（wēi tuó）

随顺自得的样子。形容其他的水在波浪变化时流淌得自然而舒缓。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象，如将海水的涌动比作蛟龙鼍龙的翻腾，将潮水的搏击比作鹳鹅的阵势，生动形象地描绘出大海的壮阔与汹涌。情感表达上，既有对大海磅礴气势的惊叹，如‘洪涛相荡摩’‘左棉飞沙岙，右亘朝阳阿’等句，展现出对大自然伟力的敬畏；又有在海边观海时的闲适之情，如‘醉来坐磐石，洗足狎浪婆’，体现出一种超脱世俗的心境。意境营造上，通过对海水的各种形态和声响的描写，营造出了宏大而震撼的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，或许蕴含着对人生的思考，就像海水的往复流转，人生也有起起落落，而佛祖的微笑则象征着一种超脱和淡然。

速览

《普陀千步沙观海》是其他代诗人金天羽的作品，主题为写景、豪放、壮伟、自然。水不入古井，安能宁其波。 沧海皱微澜，洪涛相荡摩。 一波初改常，诸水行委佗。 大力不能制，流转成旋涡。 波波复相续，一…