壬夏坐雨书感 其二

译文

在壬夏时节坐在雨中书写感慨，其二。随意地将纵横的棋局棋子抛开，吸引着风光去看那柳梢。年老的残僧催促着离开寺院，再次归来的燕子害怕营造巢穴。宋太祖赵匡胤曾下诏免除和尚的权力，张仪能巧舌如簧地广结绝交。轻蔑地看着跛足行走的人只是让人发笑，谁像灵龟那样献上三爻之卦呢？

注释

壬夏（rén xià）

指农历五月。壬为天干之一，常与地支相配用于纪年、纪月等。

句引（jù yǐn）

引导、招引。这里指吸引风光向柳梢处去。

艺祖（yì zǔ）

开国之祖，这里特指宋太祖赵匡胤。在古代常以‘艺祖’等称呼来尊称开国君主。

张仪（zhāng yí）

战国时期著名的纵横家，以善辩和外交谋略著称。这里借张仪的典故来表达对巧舌如簧之人的讽刺。

龟从（guī cóng）

古代认为龟能预知吉凶，这里用‘龟从’来比喻有人能像灵龟献卦一样带来某种预示或启示。

赏析

文学手法方面，诗人运用了对比的手法，如‘老矣残僧催退院，重来语燕怯营巢’，将年老的残僧和归来的语燕进行对比，营造出一种时光流转、物是人非的氛围。情感表达上，通过对景物和人物的描写，流露出一种淡淡的感伤和对人生的感慨。意境营造上，‘纵横棋局子轻抛，句引风光觑柳梢’描绘出一种悠闲又略带迷茫的意境，让人仿佛置身于雨中的情境中。主题思想上，这首诗主要表达了诗人对时光流逝、人生变迁的思考，以及对世事的感慨和无奈。

速览

《壬夏坐雨书感 其二》是其他代诗人金天羽的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。纵横棋局子轻抛，句引风光觑柳梢。 老矣残僧催退院，重来语燕怯营巢。 释权艺祖虚颁敕，调舌张仪广绝交。 眇视跛行聊发噱，…