朱小汀丈八秩称庆其子梁任来索诗丈登辛未武科官至守备
高颧长鬣有锋棱,百石弓刀力尚胜。
醉醒疑年留雪鬓,兴亡阅世转风镫。
谈齐髡朔平惊座,涂遇荆高诧得朋。
有子才贤广门素,搜金猎石看飞腾。
醉醒疑年留雪鬓,兴亡阅世转风镫。
谈齐髡朔平惊座,涂遇荆高诧得朋。
有子才贤广门素,搜金猎石看飞腾。
译文
高高的颧骨,长长的胡须,显得很有棱角,一百石的弓和刀力气还很旺盛。醉时醒时都疑惑自己的年龄,留下了雪白的鬓发,历经兴亡世事,在风灯下辗转。谈论起齐髡朔平能让在座的人震惊,在路上遇到荆高这样的人会惊讶地认为找到了朋友。有一个儿子才德贤良,家门素来清白,看着他像搜寻金子、猎取石头一样迅速地飞黄腾达。
注释
- 颧(quán)
- 颧骨,位于眼眶的外下方,是面部骨骼的一部分,在古代诗词中常用来描绘人物的外貌特征。
- 鬣(liè)
- 指马、狮子等动物颈部的长毛,也可用来形容人的胡须等,这里形容长辈长长的胡须。
- 髡(kūn)
- 古代剃去男子头发的一种刑罚,也指剃去头发的人。在诗中可能是借用齐髡的典故,以突出其言谈的影响力。
- 朔(shuò)
- 北方,也指农历每月初一。在诗中‘谈齐髡朔平惊座’可能是指在北方的某个地方,齐髡的言谈让在座的人震惊。
- 荆(jīng)、高(gāo)
- 荆柯和高渐离,战国时期的刺客,在这里可能是借用他们的侠义精神,表达遇到志同道合的人时的惊讶。
赏析
这首诗在文学手法上运用了细节描写,如‘高颧长鬣’生动地刻画了人物的外貌特征,‘百石弓刀力尚胜’则通过对武器的描述展现出人物的力量。情感表达上,既有对长辈寿辰的祝福,又有对其过往经历的感慨,如‘醉醒疑年留雪鬓,兴亡阅世转风镫’,表达了时光流逝和世事变迁的感慨。意境营造上,营造出一种沧桑、豪迈的氛围,‘风镫’等意象增添了诗歌的韵味。主题思想方面,主要是歌颂长辈的英勇和儿子的才贤,同时也蕴含着对历史兴亡的思考。
速览
《朱小汀丈八秩称庆其子梁任来索诗丈登辛未武科官至守备》是其他代诗人金天羽的作品,主题为人物描写、情感抒发、意境营造、历史典故。高颧长鬣有锋棱,百石弓刀力尚胜。 醉醒疑年留雪鬓,兴亡阅世转风镫。 谈齐髡朔平惊座,涂遇荆高诧得朋。 有子才贤广门素,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品