虎阜梅花为风雨所败小庭红萼独见芳菲感兴有作仿玉山樵人

译文

翠鸟的叫声凄清，让人心中烦恼，思念之情油然而生。隔着帘子，花儿在傍晚时分依然保持着美好的姿态。它不被时节所影响，无论是繁荣还是憔悴，都能安然处之，反而在冰霜之后得到了护持。那绚烂的春酒，不知道谁还能像以前一样豪饮，而我独自戴着风帽，沉思着这一切。雨后初晴，一旦有了芳华，社燕就会高高飞翔，赶上这美好的时节。

注释

翠羽（cuì yǔ）

翠鸟的羽毛，常用来形容鸟的叫声清脆悦耳。这里借翠羽的凄清之声来烘托诗人内心的烦恼和思念。

芳姿（fāng zī）

美好的姿态，形容梅花在傍晚时分依然保持着优美的形态。

荣悴（róng cuì）

繁荣和憔悴，指梅花在不同时节的状态变化，这里体现了梅花不被时节左右的坚韧品质。

缡褷（lí shī）

形容羽毛沾湿的样子，这里用来描绘风帽在风中的状态，也暗示了诗人的沉思和孤寂。

赏析

这首诗运用了拟人的手法，将梅花赋予了人的情感和品质，如‘不惊时节为荣悴，转谢冰霜得护持’，表现出梅花不随波逐流、坚韧不拔的精神。意境上，通过翠羽、花、时节、冰霜等元素，营造出一种清幽、寂寥的氛围。情感表达上，既有对梅花遭遇风雨的怜惜，又有对自身的沉思和感慨。主题思想上，可能是借梅花来表达诗人在世事变迁中的坚守和对美好时光的向往。

速览

《虎阜梅花为风雨所败小庭红萼独见芳菲感兴有作仿玉山樵人》是其他代诗人金天羽的作品，主题为写景、抒情、拟人、坚韧。翠羽凄清恼梦思，隔帘花晚驻芳姿。 不惊时节为荣悴，转谢冰霜得护持。 烂熳春醪谁阔健，缡褷风帽独寻思。 嫩晴一与芳华便，…