雨霁下九十九道拐

译文

雨过天晴后走在九十九道拐上，乘坐滑竿经过滑溜溜的石磴，下面是千丈深的临近山溪。每走三步就要改变方向，每走五步就要转一个小蹊径。两根滑竿长度超过七尺，轩辕黄帝在前面时就会觉得低。石磴道路有滑和涩的不同，前后脚要保持齐平。后面的人还没向东走，前面的人又呼喊着向西走。测量前面人的头顶，刚好在后面人的肚脐位置。一旦失足翻滚，就担心会变成肉酱。古人说卬徕很险，还能看到尽头和端倪。这九十九道拐，何止让七位圣人迷失。经过多次曲折后见到平坦大道，快速奔跑胜过骏马。要告诉下山的人，千万不要胆小如鼷鼠。

注释

磴（dèng）

山上的石级，这里指九十九道拐上的石磴。

仞（rèn）

古代长度单位，七尺或八尺为一仞，这里形容滑竿的长度超过七尺。

卬徕（áng lái）

古山名，这里借指险峻的地方，强调九十九道拐的险要。

駃騠（jué tí）

骏马名，这里用来形容在康庄大道上快速奔跑的样子，与前面的‘捷走’相呼应。

鼷（xī）

小鼠，这里比喻胆小如鼠，告诫下山的人不要胆小怕事。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细致的描写，如对行走在九十九道拐上的各种动作、姿态以及道路的状况都进行了生动的刻画，让读者仿佛身临其境。情感表达上，既有对行走在险途时的恐惧担忧，如‘失足一翻腾，便恐化酱臡’，又有最终见到康庄大道时的喜悦和欣慰，如‘百折见康庄，捷走胜駃騠’。意境营造上，通过描绘千丈深溪、九十九道拐等景象，营造出了一种险峻而又壮观的氛围。主题思想上，以行走在九十九道拐的经历为线索，表达了人生道路的曲折与艰难，同时也鼓励人们要勇敢面对困难，不要被艰险所吓倒。

速览

《雨霁下九十九道拐》是其他代诗人金天羽的作品，主题为写景、惊险、励志、叙事。滑竿度滑磴，千丈临山溪。 三步一换向，五步一转蹊。 两竿修逾仞，轩后前当低。 磴道有滑涩，前后脚则齐。 后者向未东，前…