惜花四律步湘州藏春园主人韵 其四

译文

繁多的花朵环绕着郊野竞相展现出美丽，在树叶底下悠闲地看着蝴蝶入眠。室外特意留下了滋养花卉的地方，近年来幸运地遇到了适合养花的天气。美丽的禽鸟一同惋惜春天将要离去，在秀美的郊野欣喜地相逢那即将燃烧般的红色。嬉戏着模仿唐代宫廷来守护这些优良的品种，金色的铃铛轻轻地系在红色的栏杆旁边。

注释

蛱蝶（jiá dié）

蝴蝶的一种，翅膀颜色多样，常在花丛中飞舞。

文禽

具有美丽羽毛的禽类，通常指孔雀、锦鸡等，这里象征着春天的生机与美丽。

赤阑

红色的栏杆，在诗中起到点缀和美化环境的作用。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘繁英绕甸竞呈妍’描绘出繁花环绕郊野的绚丽景象，‘叶底闲看蛱蝶眠’则营造出一种宁静悠闲的氛围。通过对室外留地养花、文禽惜春等细节的刻画，表达了对春天和花卉的喜爱之情。意境上，既有繁花似锦的热闹，又有蛱蝶眠叶的静谧，两者相互映衬，形成了独特的美感。从主题思想来看，体现了作者对自然之美的珍视和对时光流逝的感慨。

速览

《惜花四律步湘州藏春园主人韵 其四》是其他代诗人鲁迅的作品，主题为写景、抒情、宁静、惜春。繁英绕甸竞呈妍，叶底闲看蛱蝶眠。 室外独留滋卉地，年来幸得养花天。 文禽共惜春将去，秀野欣逢红欲然。 戏仿唐宫护佳种，…