回首

译文

回头看这神州大地，纷争的岁月繁多。拿着符节的人雄踞一方进行割据，依靠秫米却苦于搜刮。就像后羿射鸟成功后被杀，而周朝兴起时君主德行美好。我这个山野之人有什么可企望羡慕的呢，只要能吃饱饭就抵得上被封侯。

注释

绾符（wǎn fú）

拿着符节，古代官员用以调兵遣将或传达命令等。符，古代朝廷封官、传命和征调兵将的凭证。

秫（shú）

黏高粱，可以用来酿酒等，这里指代粮食等生活物资。

诛求（zhū qiú）

搜刮勒索，指以苛捐杂税等手段向百姓索取财物。

羿（yì）

后羿，传说中的古代善射的人，此处借指因功高而遭祸的人。

野人（yě rén）

山野之人，诗人自指，带有一种谦逊和超脱的意味。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘绾符雄割据’与‘秉秫困诛求’的对比，突出了当时社会的混乱和不公。情感表达上，诗人通过对历史的回顾，流露出对纷争岁月的感慨和对百姓疾苦的同情。意境营造上，‘回首此神州’一句奠定了深沉的基调，让读者感受到历史的厚重。主题思想方面，诗中反映了对动荡时局的批判和对百姓生活的关注，以及诗人自身的超脱与淡然。

速览

《回首》是其他代诗人洪存恕的作品，主题为怀古、感慨、批判、写实。回首此神州，纷争岁月稠。 绾符雄割据，秉秫困诛求。 鸟死功成羿，龙兴德迈周。 野人何企羡，一饱抵封侯。