纪内人 其三

译文

处于危急之中仍然施行仁爱，留下的遗言我一定会遵守。入殓时衣服使用旧的，新的给贫穷的邻居。

注释

垂危（chuí wēi）

临近死亡，形容生命处于极其危险的状态。

施仁（shī rén）

施行仁爱，给予他人帮助和关怀。

遗言（yí yán）

临终时留下的话，通常是对后事的嘱托或表达内心的情感。

纳棺（nà guān）

将尸体放入棺材中，是丧葬仪式中的一个重要环节。

贫邻（pín lín）

贫穷的邻居，指生活较为困苦的邻居。

赏析

这首诗从细节处展现了一种高尚的品德和情怀。在纪内人垂危之际，她依然不忘施仁，这种仁爱之心在临终遗言中得以体现，令人感动。从写作手法上看，通过具体的‘纳棺衣用旧，新者与贫邻’这一行为细节，生动地刻画了纪内人的形象，以小见大，彰显其品德之高尚。情感表达上，充满了对纪内人仁爱精神的赞美和敬意，让读者感受到一种温暖而又深沉的情感。意境营造上，虽没有宏大的场景描绘，但在这平凡的举动中，营造出了一种质朴而又伟大的氛围。主题思想上，强调了仁爱、善良以及对贫困者的关怀，具有深刻的社会意义和价值。

速览

《纪内人 其三》是其他代诗人洪存恕的作品，主题为仁爱、质朴、高尚、细节描写。垂危尚施仁，遗言我必遵。 纳棺衣用旧，新者与贫邻。