谈诗 其四

译文

专门学习对仗的少年去修炼，把写诗当作副业可以停止了。即使诗能写得很精巧又有什么用呢，写得不精巧只是像那叶钩辀的声音罢了。

注释

专学

专门学习。这里指专门致力于对仗等写诗的技巧学习。

仗

对仗，诗歌中上下句在结构、词性、意义等方面相对应的修辞方法。

馀事

副业，次要的事情。表示把写诗当作不是主要的事务。

底用

有什么用。底，疑问词，何，什么。用，用处，用途。

叶钩辀

拟声词，形容鸟叫的声音。这里用来比喻诗写得空洞无物，只是发出类似鸟叫的声音，没有实质内容。

赏析

这首诗从写诗的态度和价值角度进行了思考。在写作手法上，以直白的语言表达观点，如‘专科学仗少年修，馀事为诗可以休’，直接指出专门学习对仗写诗可休矣，态度鲜明。情感表达上，透露出一种对单纯追求诗的技巧而忽视其本质的批判，认为仅仅追求诗的精巧而无实质内容是没有意义的。意境营造上，通过‘不工徒似叶钩辀’这样的表述，营造出一种对空洞无物的诗风的不屑之感。主题思想上，强调了诗应注重内涵而非仅仅注重形式和技巧，具有一定的思想深度。

速览

《谈诗 其四》是其他代诗人洪存恕的作品，主题为批判、内涵、形式、态度。专科学仗少年修，馀事为诗可以休。 诗纵能工成底用，不工徒似叶钩辀。