时事杂咏 其二

译文

努力耕种尚且难以避免寒冷和饥饿，天下太平难道还可以期待吗？历经了五千多年的王霸之道，人口超过六亿，谁是像舜尧那样的贤君呢？蔬菜地嫌狭窄频繁争夺边界，小商贩谋求盈利各自谋取私利。早晨每天都在宣扬大道，穷苦百姓只是当作耳边的微风。

注释

力田（lì tián）

努力耕种，指从事农业生产。

寒饥（hán jī）

寒冷和饥饿，形容生活的困苦。

王霸（wáng bà）

王道和霸道，是古代治国的两种方式。王道主张以仁义治天下，霸道则以武力和权谋统治。

舜尧（shùn yáo）

舜和尧，都是古代的贤君，被视为道德和政治的典范。

鸣铎（míng duó）

鸣响的铎，铎是一种大铃，古代常用于宣布政教法令或召集民众。这里指宣扬大道的声音。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘力田犹未免寒饥’与‘天下为公安可期’的对比，突出了现实的无奈与对太平的渴望；‘蔬畦嫌仄频争界，稗贩求赢各济私’则通过对日常生活场景的描写，展现了社会的种种现象。情感表达上，诗人既有对百姓生活困苦的同情，又有对天下太平未能实现的感慨和无奈。意境营造方面，描绘出了一种现实与理想冲突的氛围，让读者感受到社会的复杂和人们的无奈。主题思想上，主要探讨了社会的民生问题、道德伦理以及对理想社会的追求，深刻地反映了当时的社会现实。

速览

《时事杂咏 其二》是其他代诗人洪存恕的作品，主题为写实、感慨、对比、民生。力田犹未免寒饥，天下为公安可期。 年阅五千王霸伙，人逾六亿舜尧谁。 蔬畦嫌仄频争界，稗贩求赢各济私。 鸣铎朝朝宣大道，…