郊庙歌辞 晋朝飨乐章 四举酒

译文

八方之外都欢乐而无战事，深秋时节庆贺有好的收成。光辉照耀如同太阳一样远布，恩泽如同云彩一样并行。黄河改变了千年的面貌，群山发出万岁的呼声。希望举行封禅泰山的大礼，这样才称得上文德辉耀。

注释

八表

八方以外极远的地方。

渥泽

深厚的恩泽。渥，wò。

封岱礼

封禅泰山的大礼。封禅是古代帝王在太平盛世或天降祥瑞之时祭祀天地的大型典礼。岱，dài，泰山的别称。

称

相称，符合。

文明

这里指文德辉耀。

赏析

这首诗在意境上营造出一种繁荣昌盛、天下太平的景象。诗的开篇“八表欢无事，三秋贺有成”，通过“八表”与“三秋”这种时空的结合，描绘出广阔地域内的安乐和秋季丰收的喜悦，奠定了欢快的基调。从写作手法看，多处运用了夸张手法，如“河变千年色，山呼万岁声”，将黄河的变化夸张到千年之色的改变，山发出万岁呼声这种宏大的描写，增强了气势，烘托出一种盛世的氛围。情感表达上，洋溢着对国家繁荣、太平的歌颂与自豪之情。主题思想主要是歌颂当时晋朝的兴盛，表达对国家能够举行封禅大礼以彰显文德的期望。

速览

《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 四举酒》是唐代诗人佚名的作品，主题为歌颂盛世、太平景象、夸张手法、时空结合。八表欢无事，三秋贺有成。 照临同日远，渥泽并云行。 河变千年色，山呼万岁声。 愿修封岱礼，方以称文明。