贺人生子 其二

译文

都说生来骨相就非常奇特，如果不是凤凰的后代就必定是麒麟儿。多年来如同仙家的李树根基稳固，一颗蟠桃结果很迟。幼年聪慧这两点都具备实在是很少见，‘之无’这两个字已经预先知晓。徐卿的衣钵如今得以传承，以后会看到世代公侯不断涌现。

注释

岐嶷

形容小孩才智出众、聪明特异。qí nì

鲜克

很少能够。鲜，xiǎn，少的意思；克，能够。

蟠根

指盘曲的根。

衮衮

相继不绝，这里形容公侯不断涌现。gǔn gǔn

赏析

从文学手法上看，首联‘尽道生来骨相奇，若非凤种必麟儿’运用夸张的手法，极言新生儿的不凡，从众人的看法入手，强调孩子骨相奇异，不是凡品。颔联‘几年仙李蟠根固，一颗蟠桃结子迟’采用比喻的手法，把孩子的家族比作仙李，根基稳固，而孩子如同蟠桃结果较迟，暗示其珍贵且成长周期较长，蕴含着对家族底蕴和孩子未来发展的美好期望。颈联‘岐嶷两全真鲜克，之无二字已先知’通过引用典故，‘岐嶷’形容孩子幼年聪慧，‘之无’的典故也表明孩子聪慧早熟，从孩子自身的特质方面进行夸赞。尾联‘徐卿衣钵今传取，衮衮公侯看异时’以徐卿作比，表达对孩子传承家族荣耀并且未来封侯拜相的期待。情感表达上，全诗充满了对新生儿的赞美和对其未来的美好祝愿。在意境营造上，诗中构建了一个充满祥瑞、家族繁荣昌盛、孩子前途无量的美好意境。主题思想主要围绕着新生儿的不凡以及对其未来的期许展开。

速览

《贺人生子 其二》是宋代诗人王大烈的作品，主题为贺喜、夸赞、幼慧、祥瑞。尽道生来骨相奇，若非凤种必麟儿。 几年仙李蟠根固，一颗蟠桃结子迟。 岐嶷两全真鲜克，之无二字已先知。 徐卿衣钵今传取，…