龙角岩

译文

本来只是一块愚顽的石头，偶然形状像龙角一样。直到现在那些心怀渴慕敬仰之情的人，就会产生与风雷相关的想象。

注释

顽石

未经斧凿的石块；泛指顽劣的人。在这里指普通、平凡的石头。

渴仰

非常仰慕。渴，急切地；仰，仰慕。

风雷

狂风和暴雷。常用来象征威猛、强大、气势磅礴的事物。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴。首句‘本是一顽石’直接点明所描述对象的本质，‘顽石’一词给人一种平凡、愚钝之感。第二句‘偶如龙角象’则是一种巧妙的比喻，将平凡的石头与神秘、强大的龙角联系起来，形成一种强烈的反差。从情感表达来看，诗中并没有直接表明作者自己的情感，但通过描写‘渴仰人’的反应，侧面反映出人们对龙这一神秘强大象征的向往崇敬之情。在意境营造方面，由顽石到龙角的联想，再到人们产生风雷的想象，营造出一种神秘、奇幻的氛围。主题思想上，可能是借人们对形似龙角的顽石的遐想，来表现人们对超凡事物的向往与尊崇。

速览

《龙角岩》是宋代诗人朱元升的作品，主题为状物、质朴、借物喻情、崇敬。本是一顽石，偶如龙角象。 至今渴仰人，便作风雷想。