赠写神丘照堂

译文

曾经观看孝子图，图中画着儿子侍奉母亲之事。听说您画画最为工巧，侍奉母亲也极为孝顺。人们都说您的画奇特，却不知道您侍奉母亲的慈爱。我现在将此事指出，想要用来激励孝亲之思。画画的精妙不在于色彩，映照不在于眼睛。内心不可迷乱，光明磊落在于内心清明。画到精妙专一之处，人人必定相似。只是怀疑人心本为同一，为何面容差别很大。我的心犹如赤子之心，我的容貌极其衰老。您虽然想要画我，又怎能画成婴儿模样。

注释

拈出

指出，揭示。

丹青

红色和青色的颜料，借指绘画。

方寸

指心。古人认为心的大小在方寸之间。

昭昭

明亮，光明。

赤子

婴儿，这里比喻心地纯洁。[chì zǐ]

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与议论相结合的方式。诗的前部分叙述丘照堂画画工巧且事母孝顺的事情，引出对其画作与孝行关系的议论。情感表达上，主题围绕着‘孝’展开，表达了对孝行的推崇和赞美，通过丘照堂的事例来激励人们的孝思。在意境营造方面，诗中提及画与人心的关系，‘画不在丹青，照不在眼睛。方寸不可乱，昭昭在心明’营造出一种内在精神比外在表象更为重要的意境。主题思想明确，以孝为核心，探讨孝行与艺术创作之间的联系，以及人心本质与外在表现的差异。整首诗语言质朴平实，通俗易懂，通过具体事例引发思考，以表达对孝这一传统美德的重视。

速览

《赠写神丘照堂》是宋代诗人包恢的作品，主题为叙事诗、咏人、赞孝、议论。尝观孝子图，画子事母事。 闻君画最工，事母孝亦至。 人称汝画奇，未知事母慈。 我今为拈出，欲以励孝思。 画不在丹青，照…