挽胡季昭用王卢溪韵 其一

译文

虎豹磨牙张爪闯入九重宫门，而人的气节忠义却不会越出界限。像监门官郑侠那样怎会惧怕，如同朱云在朝堂上敢攀折殿槛。依赖于英名留存千古而被敬重，绝不容许自身处在众多奸邪之间。忠臣义士的风骨永不朽烂，定会在青天白日之下被下诏赦还。

注释

逾闲

越出法度，闲，法度。出自《论语·子张》：‘大德不逾闲，小德出入可也。’

监门

指监门官，古时守门小吏。

郑侠

北宋官员，曾绘《流民图》反映民间疾苦。

折槛

汉朱云为直谏攀折殿槛之事，后用以形容臣子敢于直谏。

若是

如此，像这样。

班

等同，并列。

頼

同‘赖’，依赖，依靠。lài

敕

皇帝的诏令。

赏析

从文学手法上看，首联运用虎豹摩牙的形象与坚守节义的人心作对比，突出人心节义的坚定，以动衬静，增强画面感。颔联运用郑侠和朱云的典故，郑侠绘图反映民间疾苦不惧权贵，朱云敢于直谏攀折殿槛，这两个典故生动地表现出胡季昭的刚正不阿和不畏权势，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，整首诗充满了对胡季昭的敬重与钦佩，对其忠义节义的赞扬，同时表达出对奸邪势力的厌恶。在意境营造方面，通过描绘虎豹、忠臣义士等形象，构建出一种正邪对立、正义凛然的氛围。主题思想围绕着赞扬忠臣义士的节义，表达对正义的坚守以及对奸邪的批判。

速览

《挽胡季昭用王卢溪韵 其一》是宋代诗人罗䦔的作品，主题为赞忠义、用典故、正邪对立、抒情。虎豹摩牙闯九关，人心节义不逾闲。 监门郑侠能无惧，折槛朱云若是班。 頼有名留千古重，不容身在众邪间。 忠臣义士骨不朽，…