感白发

译文

弹着剑柄叹息有谁来听我这羁客之歌呢？震雷之后也不再能化作鱼梭（时光不再回转）。梳头时惊讶地发现新添了白发，眼前昏花比以前更多了。故乡因战事被阻隔仍然音信断绝，羁旅的情怀只能暂时靠酒来消磨。不必再问今天的客人了，门外原本就没有可罗雀（门庭冷落）。

注释

铗

剑柄，读音：jiá

鱼梭

鱼形的梭子，传说中雷雨后鱼梭变化增多，此处表示时光不再回转。

元花

这里可能是指昏花，‘元’可能是‘原’的通假字。

羁怀

羁旅的情怀。

阻兵

被兵事阻隔。

赏析

在文学手法上，首联运用典故，‘弹铗’的典故体现出诗人怀才不遇之感，如同冯谖弹铗一般，渴望被赏识却无人理会。颔联通过描写梳头时发现新增白发和眼前昏花增多，从视觉角度细腻地展现出诗人对自身衰老的惊觉，‘白雪’喻白发，形象生动。颈联直抒胸臆，道出故乡因兵事阻隔音信断绝，只能靠酒来消解羁旅愁怀。尾联化用‘门可罗雀’的典故，进一步强调自己的孤独寂寥。在情感表达上，整首诗弥漫着一种孤独、哀怨、无奈的情绪，既有对时光流逝、容颜衰老的感慨，又有羁旅他乡的孤独以及对故乡的思念。在意境营造上，诗中营造出一种萧瑟、孤寂、落寞的意境，如白发、昏花、门可罗雀等意象的运用。主题思想上，主要表达了诗人在羁旅中的孤独、对时光和自身境遇的悲叹以及对故乡的思念之情。

速览

《感白发》是宋代诗人姚孝锡的作品，主题为羁旅愁、怀才不遇、感时伤老、思乡情。弹铗凭谁听客歌，震雷那复化鱼梭。 梳头白雪惊新有，障眼元花比旧多。 乡问阻兵犹断绝，羁怀凭酒暂消磨。 不须更问今朝客，…