句 其二

译文

怪异的鸟儿啼叫着春天的到来，并不躲避人。

注释

怪

奇异的，不平常的。

啼

鸣叫。

避

躲开，回避。

赏析

从文学手法上看，此句运用了白描的手法，简洁而直接地描绘出怪鸟啼春的画面。情感表达上，通过‘怪鸟’这一形象，给人一种新奇、独特的感觉，可能暗示着一种不循常规的情绪或者自然的生机与野性。在意境营造方面，‘啼春’点明了时间是春天，春天本是充满生机的季节，怪鸟的啼叫更增添了这种生命的活力感，一个‘不避人’则让这种生机带上了几分大胆和随性。主题思想上，也许是在传达对自然生命现象的一种观察和感悟，强调自然生物的自在性。

速览

《句 其二》是宋代诗人胡恢的作品，主题为写景、白描、生机感、自然意趣。怪鸟啼春不避人。