赋得琢玉成器

译文

一片美玉寄身于幽静的山石之中，有着纷纭众多的当代声名。楚人卞和进献宝玉开始有了际遇，优良的工匠雕琢后初次成型。像冰一样映射出寒冷的光芒闪动，如彩虹开启后傍晚的天色明亮。高雅的姿容看起来更加清澈，余下的声响叩击起来更加清越。自然是能与琼瑶美玉相比，方才随着把玩者而享有荣耀。因而知道君子有可用之处，就像价值连城的宝物被人期待。

注释

纷纶

多而乱的样子；众多、杂乱。

荆人

指楚人，此处运用卞和献玉典故，卞和为楚人。

雅容

高雅的姿容，这里形容玉。

弥清

更加清越。弥，更加。

琼瑶

美玉。

伫

等待。zhù

连城

价值连城，形容物品珍贵。

赏析

这首诗在意境上营造出一种美玉珍贵高雅的氛围。从写作手法来看，首联‘片玉寄幽石，纷纶当代名’通过‘片玉’和‘幽石’的对比，引出玉的不凡，且‘纷纶’写出其声名盛传。颔联运用典故，‘荆人献始遇’，提到卞和献玉的故事，增加了诗歌的文化底蕴。颈联‘冰映寒光动，虹开晚色明’运用比喻的手法，将玉比作冰和虹，生动地描绘出玉的清冷和光彩照人。情感表达上，诗人对玉充满了赞赏之情，从对玉的外观、声音、价值等多方面的描写中体现出来。主题思想围绕着玉被雕琢成器后价值非凡展开，暗示君子如美玉一般，一旦被发掘雕琢则大有可为。

速览

《赋得琢玉成器》是唐代诗人叶季良的作品，主题为咏物、用典、赞美、借物喻人。片玉寄幽石，纷纶当代名。 荆人献始遇，良匠琢初成。 冰映寒光动，虹开晚色明。 雅容看更澈，余响扣弥清。 自与琼瑶比，方…