武夷大小廪石

译文

白色的石头和青色的云霞是（神仙）一年的生计，佳肴美酒从仙壶中取出。高入云天有粮仓却没有支出安排，年成不好的时候还能不能赈济借贷呢？

注释

廪

粮仓，lǐn

殽

同‘肴’，菜肴，yáo

旨

味美，zhǐ

侵天

高入云天

支遣

支出安排

岁恶

年成不好

赈贷

赈济借贷

赏析

从文学手法上看，首句‘白石青霞为岁计’运用了意象组合的手法，通过‘白石’‘青霞’这些富有神仙色彩的意象，营造出一种神秘而空灵的意境，为诗歌增添了奇幻的氛围。‘佳殽旨酒出仙壶’则进一步强化了这种仙境的感觉，‘仙壶’这一意象的使用很独特。在情感表达方面，诗人对武夷大小廪石的描写带着一种好奇与探究的情感，前两句构建出美好的仙境景象，后两句则通过对廪石有廪却不知能否赈贷的疑问，反映出一种对现实中粮食储备与赈济情况的思考，有一定的现实意义。从主题思想来看，这首诗以武夷的自然景观廪石为切入点，从仙境般的想象转到对现实社会赈济情况的关注，主题深刻而独特。在意境营造上，整体由仙境的空灵美妙逐渐转向带有现实忧虑的思考意境。

速览

《武夷大小廪石》是宋代诗人陈梦庚的作品，主题为写景、仙境、现实思考、疑问。白石青霞为岁计，佳殽旨酒出仙壶。 侵天有廪无支遣，岁恶还能赈贷无。