仙船

译文

这艘船为什么架设在山岩的弯曲处呢？它不像那八月里随水漂浮的木筏（能去天河）。莫非是飞仙不需要它了，（因为）他们乘风就有道路可到达蓬莱仙境。

注释

隈

山、水等弯曲的地方（wēi）

浮槎

传说中来往于海上和天河之间的木筏

莫是

莫非是，表揣测

蓬莱

神话传说中的海上仙山

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，首句‘此船何事架岩隈’提出问题，引起读者的好奇与思考，后几句则逐步解答。在情感表达方面，诗中透露出一种对仙船存在意义的疑惑与揣测，有一种淡淡的好奇与探究之情。在意境营造上，通过仙船、岩隈、浮槎、飞仙、蓬莱等意象，构建出一个充满神秘色彩的仙境氛围。主题思想围绕着对仙船的思考展开，探讨仙船与仙人、仙境之间的关系。整体语言简洁明了，却又能在简短的诗句中引发读者对于仙事的遐想。

速览

《仙船》是宋代诗人陈梦庚的作品，主题为写仙事、设问、神秘、好奇。此船何事架岩隈，不遂浮槎八月来。 莫是飞仙无所用，乘风有路到蓬莱。