朝阳岩

译文

在潇江的岩上面对着朝阳，这里应该有梧桐引来凤凰栖息。傍晚时分碧云还没有聚合，又看见明月像飞镜一样洒满清亮的光辉。

注释

潇

潇水，水名，xiāo。

梧

梧桐树。

桐

桐树。

凤

凤凰，古代传说中的百鸟之王。

凰

凤凰，古代传说中的百鸟之王。

暮

傍晚。

碧

青绿色。

飞镜

比喻明月。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静且富有诗意的氛围。诗的首句点明地点‘潇江岩上’与所对之物‘朝阳’，给人一种开阔明亮之感。‘应有梧桐集凤凰’运用典故，梧桐凤凰在中国古典文化中象征着祥瑞、美好的事物，这里暗示此地是美好的所在，可能会有贤才或者美好的事情发生，增加了诗歌的文化底蕴和想象空间。日暮时分的描写转换了时间，‘碧云还未合’描绘出傍晚天空中碧云尚未完全聚合的动态画面，给人一种时间的流动感。最后一句‘又看飞镜满清光’将月亮比作飞镜，形象地写出了月亮的皎洁明亮，‘满清光’三个字又强化了月光洒满大地的视觉效果，整个画面感极强。从情感表达来看，诗人对朝阳岩有着喜爱与欣赏之情，也隐隐透露出对美好事物的向往与期待。从主题思想来说，通过对朝阳岩不同时间景色的描写，展现了此地的自然之美和独特的文化韵味。

速览

《朝阳岩》是宋代诗人娄续祖的作品，主题为写景、抒情、用典、清新。潇江岩上对朝阳，应有梧桐集凤凰。 日暮碧云还未合，又看飞镜满清光。