上许州吕相公嗣崧许康诗二首 许康诗 其一
许丽而康，岳孙奠之。
曰公之屏，实维似之。
公徒增增，朱綅绿縢。
不戁不惊，钩膺镂锡。
称娖颜行，哕焉绥章。
总我列侯，式时南疆。
曰公之屏，实维似之。
公徒增增，朱綅绿縢。
不戁不惊，钩膺镂锡。
称娖颜行，哕焉绥章。
总我列侯，式时南疆。
译文
许国美丽又安康，是岳山子孙奠定的。说您是国家的屏障，实在是很相似。您的徒众众多，穿着红色的蔽膝和绿色的绳带。不恐惧也不惊慌，马胸前的皮带和马额上的金属雕花饰物。队列整齐有序，旗帜飘扬。统领我们这些列侯，守卫国家的南疆。
注释
- 奠
- 奠定，建立。
- 屏
- 屏障，这里指保卫国家的人。
- 綅
- qīn，红色的蔽膝。
- 縢
- téng，绳带。
- 戁
- nǎn，恐惧。
- 膺
- 胸，这里指马胸前的皮带。
- 称娖
- chuò，整齐的样子。
- 绥章
- 指旗帜。
赏析
这首诗在文学手法上运用了赋的手法，直陈其事，对许国的景象和吕相公的角色等进行了描述。在情感表达上，有对许国的赞美之情，通过‘许丽而康’等语句展现出许国的美好状态。在意境营造方面，构建出一种庄重、有序且繁荣的氛围，如‘公徒增增，朱綅绿縢’描绘出众多的人群以及鲜明的服饰色彩，给人一种壮观之感。主题思想围绕着对许国的描述以及吕相公在许国中的重要地位展开，表达出他作为国家屏障的重要性，以及在统领列侯、守卫南疆方面的意义。
速览
《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 许康诗 其一》是宋代诗人宋祁的作品，主题为赞美国度、直陈手法、人物重要性、庄重氛围。许丽而康，岳孙奠之。 曰公之屏，实维似之。 公徒增增，朱綅绿縢。 不戁不惊，钩膺镂锡。 称娖颜行，哕焉绥章。 总我列侯…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品