上许州吕相公嗣崧许康诗二首 许康诗 其三

译文

吕公在庭院视察，兵将众多且威严整齐，非常勇武有力。吕公前往官府，陪同的卿士俊才，无不安排妥当。吕公在堂中设宴，嘉宾们都来跟从。琴瑟与钟鼓奏响，声音或击或撞。美妙安静又铿锵，众人起舞很有仪容。

注释

翼翼

整齐、严肃的样子

孔武

非常勇武。孔，很、甚。

髦士

英俊之士

揳

击打。xiē

摐

撞击。chuāng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺排的手法，从‘公视于庭’‘公适于府’‘公宴于堂’三个不同场景展开描写，层次分明，条理清晰地展现出吕相公的活动轨迹。在情感表达方面，通过对各个场景的正面描写，如对师兵‘孔武有力’、陪卿髦士‘罔不就绪’、宴会中‘万舞有容’等的描写，表达出对吕相公治理下秩序井然、和谐欢乐的状况的赞美之情。在意境营造上，描绘出庭院里兵将威严、官府中诸事妥当、堂中宴乐欢快的画面，充满积极向上的氛围。主题思想围绕着对吕相公的颂扬，展现其影响力和治理成果。

速览

《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 许康诗 其三》是宋代诗人宋祁的作品，主题为赞美、叙事、铺排、宴乐。公视于庭，师兵翼翼，孔武有力。 公适于府，陪卿髦士，罔不就绪。 公宴于堂，嘉宾我从。 琴瑟鼓钟，或揳或摐。 静好铿锵，…