草木杂咏五首 橼

译文

青红色的果实纷纷累累，柔软的枝条舒缓轻柔。叶子新旧交替，花朵不断开放，又不断凋落。味道虽然不常被食用，但香气能够解除醉酒后的不适。

注释

绀

稍微带红的黑色，gàn

累累

连续成串的样子

若若

轻柔的样子

御

食用、使用

酲

喝醉了神志不清，chéng

恶

不适、难受

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘绀实纷累累，柔柯缓若若’，简洁而生动地描绘出橼树果实累累、枝条柔缓的形态。在情感表达方面，诗人对橼树持有一种客观且欣赏的态度，没有强烈的主观情感宣泄，更多是平静地叙述橼树的特征。在意境营造上，通过对橼树的果实、枝叶、花朵以及其功效的描写，构建出一种清新自然的意境。主题思想上，旨在描绘橼树的自然状态及其特性。诗的前四句通过描写橼树的果实、枝条、叶与花的生长状态，展现其生长的自然规律，后一句则点出橼树的独特香气功能，使读者对橼树有一个较为全面的认识。

速览

《草木杂咏五首 橼》是宋代诗人宋祁的作品，主题为状物、自然、白描、清新。绀实纷累累，柔柯缓若若。 叶以代新陈，花仍开续落。 味虽不常御，香能破酲恶。