田居

译文

在南边开垦了几亩田地，妻子和我一同锄地耕种。连年都收获颇丰，仰头向天歌颂政治清明。忧愁贫困原本就不是心中所念，忘却身外之物自然使心情愉悦。远远地回忆起那位驾车的人，到上平（地名）来询问渡口。

注释

稔

rěn，庄稼成熟。

匪

同‘非’，不是。

执舆者

这里可能指代像孔子那样的贤人，典故出自《论语·微子》中长沮、桀溺与子路的问答情节，其中孔子为执舆者。

问津

打听渡口，常用来比喻探求途径或尝试。

赏析

从文学手法上看，这首诗以叙事开篇，简洁地描绘出一家人耕种的田园生活画面，如'南开数亩田，妻子共锄耕'，直白而生动。接着通过'比岁颇丰稔'展现田园生活的成果，自然地引出诗人的情感。情感表达方面，诗中既有对田园丰收的喜悦，'仰天歌治弘'表达出在丰收的基础上对时政清明的歌颂，也有对超脱物欲的向往，'忧贫本匪念，忘物自怡情'体现出一种安贫乐道、不为外物所扰的豁达心境。在意境营造上，诗中勾勒出田园劳作、丰收欢歌的景象，充满着质朴与宁静。主题思想围绕田园生活展开，表达了对田园生活的热爱，对时政的认可，以及追求内心宁静、不为贫困等外物所累的精神境界。

速览

《田居》是宋代诗人詹初的作品，主题为田园诗、叙事、安贫乐道、丰收之喜。南开数亩田，妻子共锄耕。 比岁颇丰稔，仰天歌治弘。 忧贫本匪念，忘物自怡情。 遥忆执舆者，问津来上平。