闻鶑

译文

忽然听到黄莺鸣叫，声音巧妙如同笙簧一般。叫童子驱赶它离开，不让它在我身边啼鸣。话语巧妙会混淆是非，话语笨拙能道出常理。坚守正道是由笨拙获得的，不仁的人会因为机巧而灭亡。我宁可道出我的笨拙，反而被机巧之人伤害。

注释

鶑

古同‘莺’，读音为[yīng]，指鸟类，身体小，多为褐色或暗绿色，嘴短而尖。叫声清脆。

如簧

像笙、簧片一样发出动听的乐声，这里形容黄莺叫声美妙，出自《诗经·小雅·巧言》‘巧言如簧’。

逐

驱赶，读音为[zhú]。

道

第一个‘道’是名词，指正道、道理；第二个‘道’是动词，意为说出、讲述。

翻

反而，读音为[fān]。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了先扬后抑的手法。开篇描绘黄莺巧语如簧，以生动的听觉描写营造出一种美妙的氛围，这是‘扬’；随后笔锋一转，开始阐述巧语会带来是非之乱，拙语能守道的观点，这是‘抑’。在情感表达方面，诗人对巧言令色表现出厌恶之情，对坚守拙朴之道表达出向往和执着。在意境营造上，从黄莺的巧语画面过渡到对巧与拙、道与非的哲理思考，意境从自然景象转换到思想境界的高度。主题思想围绕着拙与巧展开，通过对黄莺巧语的态度，表达了对坚守正道、拙朴为人的推崇，批判了巧言乱是非、不仁而巧的行为。

速览

《闻鶑》是宋代诗人詹初的作品，主题为讽喻、哲理、厌巧、守拙。忽尔闻鶑语，语巧真如簧。 呼童逐之去，不使鸣我傍。 语巧是非乱，语拙道吾常。 守道由拙得，不仁为巧亡。 吾宁道吾拙，翻…