烂溪

译文

几户人家的篱笆靠近溪边居住，只看到青山尽显自在的样子。对岸有桥的地方大多是卖酒的人家，小篮子到处都有提着鱼的（人）。什么时候能和人一同住在茅屋之中，立即买块瓜田在雨中亲自耕种。告诉牧童不要笑话我，都是因为错误地读了半辈子书啊。

注释

篱落

篱笆。出自杨万里《宿新市徐公店》‘篱落疏疏一径深’。

自如

自在的样子。

旋

立即，不久。

缘

因为。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅宁静、质朴的溪边乡村生活画卷。诗的前两联通过描写溪边人家的居住环境、青山的自在、对岸的酒肆和提鱼的场景，生动地展现出乡村生活的日常和闲适。从写作手法来看，诗人运用了白描的手法，如“几家篱落傍溪居”，简单几笔勾勒出溪边人家的居住格局，使画面感很强。在情感表达方面，既有对这种田园生活的向往之情，像“何时茅屋人同住，旋买瓜田雨自锄”，希望能过上这种田园生活；又有一种自嘲和感慨，“寄语牧童休笑我，都缘错读半生书”，因读了半辈子书却未能实现理想，流露出一丝无奈。主题思想围绕对田园生活的向往以及对自己读书生涯的一种反思，表达了对人生道路的复杂情感。

速览

《烂溪》是宋代诗人宋伯仁的作品，主题为田园诗、向往田园、白描手法、自嘲。几家篱落傍溪居，只看青山尽自如。 隔岸有桥多卖酒，小篮无处不提鱼。 何时茅屋人同住，旋买瓜田雨自锄。 寄语牧童休笑我，…