寄题天台王主簿约牖

译文

世间的道路险峻崎岖令人厌烦探寻，把窗户命名为‘约’有谁是知音呢。几扇窗棂外的秋雨似乎诉说着千年往事，拨动一下寒夜的火盆能感受到万古的心境。青山映入酒杯中青翠明亮，风吹动槐树影子显得幽静。《易经》坎卦的六四爻您就不要说了，笑着轻拍栏杆月光洒满衣襟。

注释

巇岖

形容山路危险，泛指道路艰难。巇(xī)岖(qū)

牖

窗户。yǒu

櫺

窗棂。líng

篝

竹笼，这里指火盆。gōu

巵

古同‘卮’，盛酒的器皿。zhī

愔愔

形容安静和悦的样子。yīn

坎爻

《易经》坎卦中的爻辞。爻(yáo)

赏析

从文学手法上看，首联直接点题，以世道崎岖起兴，引出对‘约牖’知音难觅的感慨。颔联‘数櫺秋雨千年事，一剔寒篝万古心’对仗工整，情景交融，通过秋雨、寒篝这些意象将思绪延伸到千年万古之事，意境深远，给人一种幽远而沧桑的感觉。颈联描写山、酒、风、槐影等景物，色彩鲜明，‘青耿耿’和‘绿愔愔’不仅描绘出景色的状态，还渲染出一种静谧的氛围。尾联‘坎爻六四君休说，笑拍阑干月满襟’则化用《易经》典故，又以拍栏杆、月满襟的动作和景象，表现出一种豁达超脱的情怀，在前面抒情写景的基础上进一步升华了情感，体现出诗人对世事的态度。从情感表达来看，诗中既有对世道崎岖的厌烦，又有知音难觅的孤独感，还有超脱豁达的心境。主题思想围绕着对世事的感悟、对知音的期待与对自身心境的抒发。

速览

《寄题天台王主簿约牖》是宋代诗人宋伯仁的作品，主题为感世事、叹知音、写景幽、意境远。世道巇岖可厌寻，牖名以约孰知音。 数櫺秋雨千年事，一剔寒篝万古心。 山入酒巵青耿耿，风摇槐影绿愔愔。 坎爻六四君休说，…