妙智庵

译文

建造屋舍于山顶，不知源流起始于哪一年。即使不是真正的隐士，也暂且欣喜能够安然自在。与石洞中的云朵一同卧躺，和客人对着烹煮茶铛里的茶。我来到此地暂且稍作休息，吟成的诗如同夕阳映满天空。

注释

结屋

建造屋舍。

源流

原指水的本源和支流，这里指妙智庵的起源和发展脉络。

隠者

隐士，隐居不仕的人。‘隠’，yǐn。

茶铛

煮茶用的三足小锅。‘铛’，chēng。

小憩

短暂休息。

赏析

从文学手法上看，首联‘结屋占山巅，源流未有年’直接叙事写景，点明妙智庵的位置在山巅，且历史久远难以追溯起源。颔联‘便非真隠者，且喜得安然’则是一种自我的调侃与心境的表达，先抑后扬，虽称自己不是真正的隐士，但仍能享受此处的安然，这种坦率的表达反而更显真实与豁达。颈联‘石洞云同卧，茶铛客对煎’通过描写与石洞、云朵相伴，与客人煎茶的场景，营造出一种静谧、闲适的意境，富有画面感。尾联‘我来聊小憩，诗满夕阳天’将自己融入其中，在短暂休憩间，诗情满满，如同夕阳洒满天空，在情感表达上，体现出诗人对妙智庵这个地方的喜爱以及内心的悠然自得。整首诗主题围绕着妙智庵展开，表达了诗人在此处的生活感悟和惬意之情。

速览

《妙智庵》是宋代诗人宋伯仁的作品，主题为闲适、山居、悠然、写景。结屋占山巅，源流未有年。 便非真隠者，且喜得安然。 石洞云同卧，茶铛客对煎。 我来聊小憩，诗满夕阳天。