村

译文

又到了江南收割稻子的时节，家家户户的儿女们欢笑相牵。芙蓉花布满了清澈的溪水，只许渔人醉后把船停靠岸边。

注释

割稻

收割稻子，稻子成熟后进行收割的农事活动。

芙蓉

荷花的别名。

占断

完全占据，在这里指芙蓉布满。

舣船

yǐ chuán，停船靠岸。

赏析

从文学手法来看，首句点明时间，直接点出‘江南割稻天’，给人以鲜明的季节感和地域感。‘家家儿女笑相牵’描写了一幅温馨欢乐的农家生活画面，运用白描手法，生动地展现了乡村儿女的欢乐状态。情感表达上，充满了对乡村生活的喜爱之情，从儿女欢笑、芙蓉满溪等景象中都能感受到这种积极愉悦的情感。在意境营造方面，通过描写江南割稻、儿女欢笑、芙蓉溪水以及渔人醉船等景象，营造出一种宁静、和谐、充满生机的乡村意境。主题思想围绕着江南乡村生活展开，展现了乡村生活的美好与惬意。

速览

《村》是宋代诗人宋伯仁的作品，主题为乡村、田园、写景、欢乐。又是江南割稻天，家家儿女笑相牵。 芙蓉占断清溪水，独许渔人醉舣船。