梅花喜神谱 蓓蕾四枝 其三

译文

在春天的朝堂上献上颂词，都争着期盼千年的长寿。梅花冒着寒冷，傲然于岁月时节，自然与冰霜相处很久了。

注释

侈

夸大，放纵。这里可理解为尽情地（献颂）。[chǐ]

凌寒

冒着严寒。凌，逼近，这里指冒着。[líng]

傲

傲然，高傲地对待。表示不屈服的状态。

岁时

岁月，时节。

赏析

从文学手法上看，首联‘献颂侈春朝，争期千岁寿。’运用了对比手法，以春朝朝堂上人们争献颂词祈愿长寿的热闹场景，与梅花独自凌寒的状态形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人对梅花充满了敬重与钦佩之情，它不与世俗之人同流，独自坚守在寒冷之中。在意境营造上，通过描写梅花凌寒的状态，构建出一种清冷、孤高的意境。主题思想上，借梅花表达对坚贞高洁品质的赞美，体现出一种超脱世俗、坚守自我的价值观。

速览

《梅花喜神谱 蓓蕾四枝 其三》是宋代诗人宋伯仁的作品，主题为咏物、高洁、清冷、孤高。献颂侈春朝，争期千岁寿。 凌寒傲岁时，自与冰霜久。