梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其一四

译文

我的手臂不能稳定，捕捉蝉儿并不合适。蝉儿鸣叫声还没有显出胆怯，黄鸟却在窥视着高高的树枝。

注释

固

稳固、稳定。

怯

害怕、胆怯。

窥

暗中察看，偷看。kuī

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与描写相结合的手法。前两句叙述自己手臂不稳难以捕蝉，直接点明一种客观状况。后两句则通过描写蝉鸣未怯和黄鸟窥枝的画面，构建出一种动态的场景。在情感表达方面，有一种淡淡的无奈之感，因自身条件限制不能捕蝉，又有一种对自然生物状态的平静观察。在意境营造上，描绘出一幅充满生机的自然小景，有蝉鸣，有黄鸟，有高枝，简洁而生动。主题思想上，既可以理解为对自身能力与外界事物之间关系的一种思考，也可视为对自然生物状态的一种展现。

速览

《梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其一四》是宋代诗人宋伯仁的作品，主题为叙事、无奈、小景、描写。我臂不能固，捕蝉非所宜。 蝉琴声未怯，黄鸟窥高枝。