句 其一

译文

梨花盛开于春天的二月，杜鹃鸟在夜里三更啼叫。

注释

杜宇

杜鹃鸟，相传为古蜀帝杜宇所化，常啼叫于暮春时节，声音哀怨。

赏析

从文学手法上看，此句运用了典型的白描手法，仅仅用‘梨花’‘春二月’‘杜宇’‘夜三更’几个简单的意象，就勾勒出了一幅暮春夜景图。在情感表达方面，‘梨花’盛开于春二月，给人以美好却又短暂之感，容易引发人们对时光易逝的惆怅之情；‘杜宇’也就是杜鹃，其啼叫声常被视为哀怨的象征，在三更夜里啼叫，更增添了一种孤寂、哀伤的氛围。在意境营造上，描绘出了一幅静谧的春夜之景，夜空中回荡着杜鹃的啼鸣，月光下梨花如雪，有一种清幽、寂寥的意境。主题思想上，或许是在感慨时光的流逝，又或是表达一种身处静夜中的孤独情绪。

速览

《句 其一》是宋代诗人陈松龙的作品，主题为写景、暮春、孤寂、哀伤。梨花春二月，杜宇夜三更。