惠政桥

译文

在百尺高崖的旁边有这样一座桥，地势平坦道路安稳骏马欢快地跑。惠爱百姓就能懂得治理政事如今就是这样，（诗人）拈起桥名（‘惠政桥’）来问子产（国侨）。

注释

仞

古代长度单位，八尺或七尺为一仞。rèn

骢

青白杂毛的马。cōng

国侨

春秋时期郑国的政治家子产，名侨，字子产，被称为国侨，他执政期间推行了一系列惠政措施。

拈

用手指搓捏或拿东西。niān

赏析

从文学手法上看，首句点明惠政桥的地理位置，‘百仞崖边’描绘出一种较为险峻的大环境，与下一句‘地平路稳’形成鲜明对比，先抑后扬，更加突出桥周边道路的安稳。诗歌运用了以小见大的手法，通过一座桥的名字‘惠政桥’引发对治理政事的思考。情感表达上，诗人对惠政的一种推崇与思考之情蕴含其中，从看到桥名就联想到惠政，并进而想要追问古人子产（国侨）可以看出。在意境营造方面，前两句勾勒出一幅崖边桥路的画面，意境开阔又平稳。主题思想上，表达了对惠政的向往以及对如何实现惠政的深入思考，借古思今，以桥名为切入口探讨治理政事的道理。

速览

《惠政桥》是宋代诗人孙应凤的作品，主题为写景、思古、惠政、借物喻理。百仞崖边有此桥，地平路稳玉骢骄。 惠而知政今如此，拈起桥名问国侨。