谢包宏斋著述科目之荐

译文

有一位美人远在天边一方，想要前去追随道路却艰险漫长。轻快地乘风来到天帝身旁，高高挺立像桂树扶持着明堂。在冰盘盛着玉果之时您赐我美酒，进宫讲经回来正逢清净的白昼。却从福建的山岭眺望蓬莱仙境，海气昏黄天空的影子显得消瘦。春风中一封书信送入明光宫，就像牛铃也可用来调节音律。低下头再三拜退避三舍，世人都说唐朝和晋朝没有好文章。先生识鉴过的人已经很多了，必定不会像寻常人那样栽培桃李。法鼓一敲响魔神波旬也惊恐，灶下的桐木也能制成焦尾琴。自从那以后世道纷扰喧嚣，百炼精钢也化作能绕指的柔软之物。茫茫万古我落在后面，能流传后世的难道一定都是王侯吗？红色泉水碧绿山涧石头错落，菖蒲与梅花在小路旁摆弄花蕊。我想要摆脱我这如马被衔勒的处境，回去跟从先生获取薪水。

注释

峤

尖而高的山。这里指福建的山岭，读音：jiào

铎

大铃，古代宣布政教法令用的，也泛指铃铛，读音：duó

爨

烧火做饭，这里指灶下，读音：cuàn

婙

古同“净”，读音：jìng

赏析

这首诗在意境上，构建了奇幻而又带有幽深感的景象。如“海气浑黄天影瘦”一句，通过对海气和天空的描写，营造出一种缥缈又略显压抑的氛围，展现出诗人遥望远方时内心复杂的情绪。在写作手法方面，多处运用典故。像“爨下之桐作焦尾”，以蔡邕制焦尾琴的典故，暗示自身虽出身低微却有非凡之处，可经雕琢成大器。情感表达丰富多样，既有对包宏斋的敬仰感激之情，如“冰盘玉果君赐酒”等句描绘出受到对方赏识优待的情景；又有对世事的感慨，“茫茫万古落我后，传世岂必皆王侯”表达出诗人对世俗以王侯为尊的不屑，以及对自身价值的思考。诗的主题思想围绕着对包宏斋的感谢、对自身境遇的感怀以及对世事的洞察展开，整体风格含蓄而深沉。

速览

《谢包宏斋著述科目之荐》是宋代诗人萧立之的作品，主题为谢恩诗、用典、感怀、幽深感。有美人兮天一方，欲往从之道阻长。 翩其乘风来帝旁，巍然一桂扶明堂。 冰盘玉果君赐酒，进讲归来坐清昼。 却从闽峤望蓬莱，…