越一月复以宪檄按死事于抚之溪暑中望疏山不得往归宿永兴寺拜象山先生墓而后行兼旬得诗如前之数可发一笑为后山行云 西林寺 其二

译文

每日北风呼啸使得江水倒流，木棉开花的时候人们却在寻找皮裘（天气寒冷）。西津渡口之上半船都是月光，秋天就展现在十里洲头的芙蓉花之间。

注释

索

寻找，索取。如‘索裘’就是寻找皮裘。

裘

皮衣，皮袄。qiu2

赏析

从文学手法上看，首句‘日日北风江倒流’运用夸张的手法，写出北风之强劲，江水倒流的景象极不寻常，给人以强烈的视觉冲击和画面感。‘木绵著花人索裘’通过木棉开花这一原本代表温暖的景象与人们寻找皮裘（寒冷的表现）相对比，形成反差，突出天气的反常寒冷。在情感表达方面，诗中没有直接抒情，但通过对这些独特景象的描写，隐隐透露出一种羁旅的孤寂与对自然变化的感慨。在意境营造上，‘西津渡口半船月，秋在芙蓉十里洲’构建出一幅清冷、孤寂的画面，半船的月光洒在渡口，十里洲上芙蓉盛开的秋景，将静谧、清冷的氛围渲染到极致。主题思想上，诗人通过对眼前所见之景的描写，反映出时节与环境的独特性，或许也暗示着人生的境遇如同这反常的天气与独特的秋景一般充满变数。

速览

《越一月复以宪檄按死事于抚之溪暑中望疏山不得往归宿永兴寺拜象山先生墓而后行兼旬得诗如前之数可发一笑为后山行云 西林寺 其二》是宋代诗人萧立之的作品，主题为写景、孤寂、羁旅、反差。日日北风江倒流，木绵著花人索裘。 西津渡口半船月，秋在芙蓉十里洲。