出船

译文

笔床和茶灶姑且带在身边追随自己，不去管那旅途中的灰尘弄脏游子的衣服。三百里的秋景都在这诗卷之中，仿佛肩头挑着大湖而归。

注释

涴

弄脏，读wò

征尘

旅途中所染的灰尘

笔床

搁放毛笔的专用器物

茶灶

烹茶的小炉灶

赏析

这首诗意境空灵悠远，富有诗意。在写作手法上，首句‘笔床茶灶且追随’直接点出身边相随之物，给人一种洒脱随性之感。诗人将笔床和茶灶带在身边，体现了一种文人的雅趣。‘不管征尘涴客衣’则进一步烘托出诗人的旷达，不在乎路途的风尘。诗的后两句颇具想象力，‘三百里秋诗卷里’把秋景融入诗卷之中，化实为虚，将广阔的三百里秋景用诗卷来容纳，体现了诗人对秋景的独特感受和诗意的捕捉能力。最后‘担头挑得大湖归’更是神来之笔，大湖本是无法用肩头挑着走的，这种夸张手法的运用，表达了诗人对大湖秋景的极度喜爱与留恋，仿佛可以把整个大湖的秋意像收获果实一样带回去，诗人的情感在这种超现实的描写中得到了淋漓尽致的表达，主题思想也在这几句诗中体现出来，即对自然秋景的热爱与欣赏，以及诗人超脱自在的情怀。

速览

《出船》是宋代诗人萧立之的作品，主题为洒脱、旷达、写秋、抒情。笔床茶灶且追随，不管征尘涴客衣。 三百里秋诗卷里，担头挑得大湖归。