画卷四虫 蝇虎

译文

挥舞着手臂稀疏地排列着却自以为英雄无比，投机取巧命中目标时快如疾风。就像死了的诸葛亮吓跑了活着的司马懿，却在淮南谋取卓越的功劳。

注释

攘臂

捋起袖子，露出胳膊，表示振奋或发怒的样子。

胥疏

xū shū，稀疏的样子。

长雄

称雄，称霸。

隽功

jùn gōng，卓越的功勋。

赏析

从文学手法上看，首句‘攘臂胥疏自长雄’通过对蝇虎的动作和神态描写，生动地刻画了蝇虎张牙舞爪自视不凡的样子，‘攘臂’这一动作描写非常形象。‘投机巧中疾如风’运用比喻的手法，将蝇虎捕捉猎物时的敏捷比作疾风，表现出其动作的迅速。在情感表达方面，诗人对蝇虎似乎带有一种嘲讽的态度，它虽自认为是英雄，投机取巧获得成功，但这种成功并非真正值得称赞的。在意境营造上，诗人描绘出蝇虎那种看似威风实则滑稽的画面。主题思想上，诗人可能是借蝇虎来讽刺那些投机取巧、自高自大的人，通过蝇虎的行为影射社会中的某些现象。

速览

《画卷四虫 蝇虎》是宋代诗人萧立之的作品，主题为状物、讽刺、动作描写、比喻。攘臂胥疏自长雄，投机巧中疾如风。 死诸葛走生仲达，却与淮南策隽功。