开元天宝杂咏 灯婢

译文

已经看尽了当时的风流韵事，每个夜晚都在绣帐之前举着灯盏。往昔的繁华变成了如今的野草荒田，绝对不会有外传之事告知伶玄。

注释

擎

往上托；举。

伶玄

汉代的一位文人，著有《飞燕外传》等。

赏析

从文学手法上看，首句‘风流看尽当时事’直接点明灯婢见证了当时的风流之事，以一种简洁而概括的方式引入，给读者留下想象空间。‘夜夜擎灯绣帐前’则具体描绘灯婢的动作和所处环境，生动地塑造出灯婢这个形象。在情感表达方面，有一种对往昔繁华消逝的感慨，灯婢见证了曾经的风流，而如今只剩下野草荒田，其中蕴含着一种世事无常的惆怅之情。在意境营造上，通过‘野草荒田’与曾经的‘夜夜擎灯绣帐前’形成鲜明对比，营造出一种荒凉、落寞的意境。主题思想上，借灯婢的视角反映出开元天宝时期从繁华到衰落的变迁，有对历史兴衰的叹惋。

速览

《开元天宝杂咏 灯婢》是宋代诗人萧立之的作品，主题为叹兴衰、叙事、惆怅、历史感。风流看尽当时事，夜夜擎灯绣帐前。 野草荒田自他日，断无外传与伶玄。