使长遣和再韵

译文

请诸君在胡床上稍作停留，如同穿着彩服的使者带来了生机盎然的春天。浓重的露水如同洗过天空，花朵像是带着酒意妆容娇艳，暖风吹拂下仿佛美人的罗袜扬起轻尘。圣贤与清浊之事都在这杯酒之中，宾主来自东南如同席上的珍宝。品格只从根基处就能看出，先生您的确是个识花之人。

注释

胡床

一种可以折叠的轻便坐具。

彩服

这里可能指穿着色彩鲜艳衣服的人，或有吉祥、欢快的象征意义。

根拨

根基，根源。

端是

的确是。

赏析

从文学手法上看，首联‘胡床少住许诸君，彩服移来有脚春’，‘有脚春’运用了比拟的手法，将美好的事物比作带着脚步走来的春天，形象生动地写出了那种充满生机的感觉。颔联‘浓露洗空妆带酒，暖风吹动袜生尘’描写细腻，从视觉和感觉等多方面入手，‘浓露洗空’写出环境的清新之感，‘袜生尘’化用典故，增添了诗意的美感。在情感表达方面，诗中既有对宾客相聚的欣喜之情，也透露出一种对品德和高雅之事的崇尚。在意境营造上，通过对自然景象以及人物形象的描写，构建出一种清新、高雅且充满生机的意境。主题思想围绕着宾主之谊、对美好品德的重视以及对高雅事物的欣赏等方面展开。

速览

《使长遣和再韵》是宋代诗人萧立之的作品，主题为宾主情、写景美、用典妙、意趣雅。胡床少住许诸君，彩服移来有脚春。 浓露洗空妆带酒，暖风吹动袜生尘。 圣贤清浊杯中物，宾主东南席上珍。 品格只从根拨见，…