送娄高士归渝

译文

我没有可以用来相送的全椒酒，您却有值得传扬的石鼎诗。客居他乡而归心似箭连天上的云也似随之而散，在吟诗之时相互思念明月也知晓。出山好像已经犯下了错误，煮石还能够抵御饥饿。还未作别先相视一笑，这湖山的交付又能托付给谁呢。

注释

全椒酒

全椒产的酒，这里可能是一种美酒的代称。

石鼎诗

在石鼎边创作的诗，指代高雅的诗作。

铸成错

造成重大错误。错，锉刀，借用为失误。典出《资治通鉴·唐昭宗天复三年》。

煮石

旧传神仙、方士烧煮白石为粮，后因借为道家修炼的典实。

挹

yì，作揖，这里表示作别。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘我无可送’与‘君有堪传’相对，强调诗人自己的无所赠和娄高士的才华出众，有值得传扬的诗作。颔联情景交融，‘客里归忙云亦散’，将归心与云散相结合，以云的飘散烘托归心之切；‘吟边相忆月明知’，把思念之情融入明月这一意象中，明月知人意，使思念之情更显深沉。颈联运用典故，‘出山似已铸成错’中的‘铸成错’可能化用‘铸成大错’的典故，暗示娄高士出山或许是个错误的选择，‘煮石尤来疗得饥’中的‘煮石’也是典故的运用，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，既表达了对娄高士的敬重之情，又有对他出山之举的一丝疑虑，同时还有离别时的不舍与相忆之情。在意境营造上，诗中云、月等意象构建出一种空灵、清幽的意境。主题思想围绕送娄高士归渝展开，既有对友人的送别之情，又包含对友人人生选择的思考。

速览

《送娄高士归渝》是宋代诗人萧立之的作品，主题为送别诗、借景抒情、用典、思友。我无可送全椒酒，君有堪传石鼎诗。 客里归忙云亦散，吟边相忆月明知。 出山似已铸成错，煮石尤来疗得饥。 别挹未成先一笑，…